2020年4月24日星期五

4,清肺排毒汤


4,清肺排毒汤
清肺排毒汤是3月份初公布的(新型冠状病毒肺炎方案(试行第七版)中,中医临床治疗药物的首选, 23日起,国家卫健委,国家中医药管理局就联合发文向全国推荐使用清肺排毒汤。
清肺排毒汤当年来于张仲景《伤寒杂病论》中的几个经典名方,全方共21味中药成份,其主要功效是宣肺透邪,清热化湿,健脾化饮。主要在改善发热,咳嗽,乏力等症状方面见效比较快而且明显,能有效促进生症患者肺部影像学改善。
有关基础研究表明,该方可调控多条细胞因子信号通路——细胞之间发送传递信息,来达到抑制病毒复制的目的, 从而避免或缓解炎症风暴----细胞因了受病毒感染等诱因过度反应,不分敌我,造成对自身的伤害。重点作用于肺,同时对多个器官提供保护,可作为治疗轻症,普通型,重型,危重型患 者的一个通用方。
中央指导组专家,国家中医药管理局专家组组长,中国中医科学院首席研究员, 中国科学院院士仝小林介绍,到目前为止, 10个省份1261例新冠肺炎患者服用清肺排毒汤后,
1102例得以治愈, 29例症状改善。其中,在40例重症患者服用后,已有28例出院,12例在院治疗,10例症状好转,由重转轻,无一例由轻转重症或危重症

4. Lung-clearing and detoxification Tang(soup) is the first choice of TCM clinical therapeutic drugs in the covid-19 protocol (tentative seventh edition ) released in early march, starting from February 3, the National Health Commission and the State Administration of Traditional Chinese Medicine jointly issued a document recommending the use of lung-clearing and detoxification tang(soup) to the whole country.      

Lung-clearing and detoxification tang(soup) derived from Zhang Zhongjing's Treatise on Febrile and Miscellaneous Diseases,in several classic formulas, consisted of  a total of 21 herbs, its main  is to dispersing lung qi and relieving evil, clearing away heat and resolving dampness, strengthen  spleen to resolving fluid retentionthe effective is more quickly and obviously mainly in the improvement of fever, cough, fatigue and other symptoms, can effectively promote the improvement of pulmonary imaging.
Relevant basic studies have shown that this formula  can regulate multiple cytokine signaling pathways to send messages between cells to achieve the purpose of inhibiting virus replication, so as to avoid or alleviate the inflammatory storm -- the overreaction of cells caused by viral infection and other inducements, regardless of the enemy or ourselves, causing damage to themselves. It focuses on the lungs and provides protection to multiple organs at the same time. It can be used as a general formula for the treatment of mild, common, severe and critical patients.  Tong Xiao Ling, expert of the central steering group, leader of the specialist group of the state administration of traditional Chinese medicine, chief researcher of China academy of traditional Chinese medicine, academician of the Chinese academy of sciences introduced, so far, 1,261 covid-19 patients in 10 provinces have been treated with lung-clearing and detoxification tang(soup), with 1102 cured and 29 showing improvement so far,  Among them,  40 cases of severe patients, 28 patients have been discharged from hospital,12 ones had been in hospital for continue treatment. Among 12 patients, 10 ones of had improved symptoms, from severe to mild, and none have been transferred from mild to severe or critical disease.


没有评论:

发表评论